Known for heartfelt lyrics and refined musicianship, Brian Ledford’s trio offers a mix of folk, indie, and acoustic rock with a signature Northwest feel.